当汽车的变速箱出现故障时，通常会出现以下几种症状：

1. 换挡时出现顿挫感：当汽车在换挡时，如果变速箱出现故障，会导致换挡时出现明显的顿挫感。这种情况通常发生在汽车起步或加速时，特别是在从低速到高速的转换时。

2. 换挡不顺畅：如果变速箱出现故障，换挡时会变得不顺畅。汽车可能会在换挡时产生噪音或振动，或者换挡时需要更长时间才能完成。

3. 车速不稳定：当变速箱出现故障时，汽车的速度可能会变得不稳定。车辆可能会在加速或减速时产生明显的抖动或震动，或者在行驶时出现速度突然加快或减慢的情况。

4. 油耗增加：变速箱故障也会导致汽车的油耗增加。这是因为在变速箱故障的情况下，汽车需要更多的燃料才能保持正常的速度。

5. 异味：变速箱故障还可能导致汽车产生异味。这种异味通常是由于变速箱液渗漏或变速箱内部零件磨损产生的。

总之，当汽车出现以上情况时，可能是变速箱出现了故障。如果发现以上症状，马上停车检查，以免造成更严重的损坏。